APRENDER ESPAÑOL EN BUENOS AIRES - LEARN SPANISH IN BUENOS AIRES

El aprendizaje del español puede hacerse con dinamismo y placer, disfrutando de la amabilidad porteña, compartiendo un mate, escuchando o bailando un tango, conociendo su historia, su música y su danza.

Learning Spanish can be dynamic and pleasant, enjoying the kindness of Buenos Aires, sharing a mate, listening o dancing a tango, knowing its history, music and dance.

CURSOS PERSONALIZADOS Y A MEDIDA - CUSTOMIZED AND TAILOR MADE COURSES

Cursos de supervivencia - Evaluación de nivel - Atención de necesidades profesionales específicas - Español para los negocios - Estudiantes, turistas, expatriados, bailarines de tango - Cursos intensivos y regulares - Horarios y frecuencia a convenir.
Survival courses - Assesment level - Spanish for business- Special professional needs - Students, tourists, ex-pats, tango dancers - Intensive and regular courses - Personal agreement in time and frecuency



FACEBOOK VOS EN ELE

ME GUSTA

24 de Marzo DIA DE LA MEMORIA

El 24 de Marzo los argentinos hemos recordado el inicio de una época dolorosa y trágica, la que corresponde al comienzo de la Dictadura Militar en el año 1976. Muchísimos manifestantes se reunieron en las Plazas de Mayo y Congreso, para NO OLVIDAR y NUNCA MAS regresar a un gobierno autoritario y represor con 30.000 desaparecidos.
Esta misma semana una alumna canadiense visitó una escuela primaria en la ciudad de Buenos Aires, y descubrió un poema escrito en una cartulina, colgado en una pared. Lo trajo fotografiado en su cámara digital y lo mostró en clase, comentando lo bello que le resultó. El poema se llama: "COMO LA CIGARRA". Ella no sabía que este poema es un verdadero himno argentino a la resistencia ante el dolor y la adversidad, infaltable durante mucho tiempo en el repertorio de cantantes famosos como Mercedes Sosa. Su autora es María Elena Walsh, exquisita poeta, compositora y cantante, para adultos y niños, con libros, cuentos y canciones inolvidables. A continuación va la letra y el link en Youtube para ver el video de Mercedes Sosa cantando esta canción:
http://www.youtube.com/watch?v=FnxfPBIbcek

COMO LA CIGARRA
Tantas veces me mataron,
tantas veces me morí,
sin embargo estoy aqui
resucitando.
Gracias doy a la desgracia
y a la mano con puñal
porque me mató tan mal,
y seguí cantando.

Cantando al sol como la cigarra
después de un año bajo la tierra,
igual que sobreviviente
que vuelve de la guerra.

Tantas veces me borraron,
tantas desaparecí,
a mi propio entierro fui
sola y llorando.
Hice un nudo en el pañuelo
pero me olvidé después
que no era la única vez,
y seguí cantando.
Tantas veces te mataron,
tantas resucitarás,
tantas noches pasarás
desesperando.
A la hora del naufragio
y la de la oscuridad
alguien te rescatará
para ir cantando.

No hay comentarios:

La calle del fileteado en el Abasto

La calle del fileteado en el Abasto
www.spanish-vosenele.com.ar

Pasaje Zelaya en el Abasto

Pasaje Zelaya en el Abasto
www.spanish-vosenele.com.ar

Pasaje Carlos Gardel en el Abasto

Pasaje Carlos Gardel en el Abasto
www.spanish-vosenele.com.ar

ESPAÑOL PARA BAILARINES DE TANGO

Cursos especiales para acompañarlos durante el aprendizaje de la danza, con vocabulario específico, expresiones idiomáticas, y comprensión de los códigos tangueros.

En la milonga Salon Canning

En la milonga Salon Canning
www.spanish-vosenele.com.ar

Datos personales

Profesora con Certificación de la AADE (Asociación Argentina de Docentes de Español) y el Instituto Superior de Letras Eduardo Mallea. Con larga experiencia adquirida en Institutos especializados en la enseñanza del español como lengua extranjera (ELE). Bailarina de tango e investigadora de su historia y de las peculiaridades de su danza.

TU CONSULTA ES BIENVENIDA!!

Podés preguntar todo lo que necesites y dirigir tus dudas a nuestra dirección de correo electrónico:

info@spanish-vosenele.com.ar

vosenele@gmail.com

Visitá nuestra página!
www.spanish-vosenele.com.ar